<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<chapter id="details.categories">
<chapterinfo>
  <authorgroup>
    <author
>&Roger.Lum; &Roger.Lum.mail; </author>
</authorgroup
> <date
>2010-07-25</date
> <releaseinfo
>4.5</releaseinfo
> </chapterinfo>

<title id="details.categories.title"
>Категорії</title>

<para
>На панелі категорій ви знайдете резюме всіх створених категорій за операціями, включеними до цих категорій. Категорії буде поділено на категорії прибутків та категорії витрат. Для кожного з категорій буде показано баланс. </para>

<para>
	<screenshot>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="categories.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
	</screenshot>
</para>

<sect1 id="details.categories.create">
<title
>Створення категорій</title>

<para
>Щоб створити запис категорії, скористайтеся пунктом меню <menuchoice
><guimenu
>Категорія</guimenu
> <guimenuitem
>Створити категорію</guimenuitem
></menuchoice
> або оберіть батьківську категорію у перегляді «Категорії», наведіть на неї вказівник миші, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem
>Створити категорію</guimenuitem
>. За використання будь-якого з цих способів буде відкрито вікно майстра створення категорій. Введіть назву нової категорії і оберіть валюту категорії, якщо типове значення не буде правильним. Переконайтеся, що на вкладці «Ієрархія» позначено належний батьківський рахунок. Нарешті, на вкладці «Податки» ви можете увімкнути підтримку обчислення ПДВ та включити категорію до відповідних пов’язаних з податками звітів. </para>

<para>
	<screenshot>
	<mediaobject>
	<imageobject>
	<imagedata fileref="categoryedit.png" format="PNG"/>
	</imageobject>
	</mediaobject>
	</screenshot>
 </para>

<para
>Введіть назву категорії, будь-які нотатки і натисніть кнопку <guibutton
>Гаразд</guibutton
>, щоб зберегти нову категорію. Щоб створити повну ієрархію рахунків, відокремте назви двокрапками (:), приклад <emphasis
>Рахунки:Автомобіль:Бензин</emphasis
>. </para>
</sect1>

<sect1 id="details.categories.edit">
<title id="details.categories.edit.title"
>Зміна категорії</title>

<para
>Щоб змінити параметри категорії, наведіть вказівник миші на пункт категорії у списку, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem
>Редагувати категорію</guimenuitem
>. У відповідь програма відкриє діалогове вікно з трьома вкладками: Загальне, Ієрархія і Податки. </para>

<para
>За допомогою вкладки «Загальне» ви зможете змінити назву категорії та всі нотатки, які ви ввели під час створення категорії. </para>

<para
>За допомогою вкладки «Ієрархія» ви можете змінити батьківську категорію. Крім того, змінити батьківську категорію можна за допомогою основної сторінки категорій перетягуванням пункту категорії у інший список батьківської категорії. </para>

<para
>За допомогою вкладки «Податки» ви можете призначити або змінити категорію ПДВ або змінити стан автоматичного призначення ПДВ. Крім того, за допомогою цієї вкладки можна визначити, чи буде категорію включено до певних пов’язаних з податками звітів. </para>
</sect1>

<sect1 id="details.categories.vat">
<sect1info>
  <author
><firstname
>Thomas</firstname
> <surname
>Baumgart</surname
> <affiliation
> <address
><email
>ipwizard@users.sourceforge.net</email
></address>
    </affiliation>
  </author>
</sect1info>

<title
>Підтримка VAT</title>
	
<para
>Ви можете перетворити категорію витрат/прибутків на категорію ПДВ, що означатиме, що у цю категорію буде пересунуто всі дроблення сплат, які складають сплати ПДВ уряду. Ви також можете ввести ставку податку власноруч. </para>
 
<para
>Категорії може бути призначено до категорії ПДВ, що надасть змогу &kappname; розділяти операцію для категорії на дві частини: одну для самої категорії, а іншу для ПДВ. Відповідно до налаштування суми брутто/нетто, сума, яку ви введете для операції буде вважатися сумою брутто або нетто. </para>
 
<para
>Приклад: у Німеччині передбачено три ставки ПДВ (0%, 7% і 19%). Отже, якщо у вас буде основна категорія «Сплачений ПДВ» і три підкатегорії, відповідно до ставок оподаткування. Ці підкатегорії слід створити як для прибутків, так і для витрат, отже, загалом буде шість категорій. Для придбаних товарів слід обрати одну з вищезгаданих категорій, яка «Призначення категорії ПДВ». </para>
 
<para
>Після купівлі товарів ви вводитимете суми до полів операцій. Припустімо, ви обрали спосіб введення брутто-суми. Після введення назви категорії і суми &kappname; визначить потребу у додаванні ПДВ і обчислить суму ПДВ, створить друге дроблення з рахунком ПДВ та сумою ПДВ і зменшить відповідним чином суму на рахунку. </para>
 
<para
>Те саме стосується і категорій прибутків, але напрямок сплат є протилежним. Сподіваюсь, вам це знадобиться. </para>

</sect1>

<sect1 id="details.categories.delete">
<title
>Вилучення категорій</title>

<para
>Щоб вилучити категорію, позначте її пункт у ієрархії категорій, наведіть на нього вказівник миші, клацніть правою кнопкою миші і у контекстному меню, що відкриється, оберіть пункт <guimenuitem
>Вилучити</guimenuitem
>. Якщо з категорією пов’язано якісь операції, програма відкриє діалогове вікно попередження, за допомогою якого ви зможете пересунути записи операцій до іншої батьківської категорії. Якщо ви спробуєте вилучити батьківську категорію, програма запропонує вам або пересунути всі підкатегорії на рівень вище, або вилучити всі ці підкатегорії разом з основною категорією. </para>
</sect1>
</chapter>
