<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksAdd</name>
    <message>
        <source>Add Block</source>
        <translation>Lisa plokk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add Block</source>
        <translation>&amp;Lisa plokk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksAttributes</name>
    <message>
        <source>Rename Block</source>
        <translation>Muuda ploki nime</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rename Block</source>
        <translation>&amp;Muuda ploki nime</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename Block and all Inserts</source>
        <translation>Muuda ploki ja tema kõigi paigutiste nime</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksCreate</name>
    <message>
        <source>Create Block</source>
        <translation>Loo plokk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Create Block</source>
        <translation>&amp;Loo plokk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksEdit</name>
    <message>
        <source>Edit Block</source>
        <translation>Redigeeri plokki</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit Block</source>
        <translation>&amp;Redigeeri plokki</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksExplode</name>
    <message>
        <source>Explode</source>
        <translation>Lammuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Explode</source>
        <translation>Lamm&amp;uta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explode Blocks and other Entity Groups</source>
        <translation>Lammuta plokid ja teised elementide rühmad</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksFreezeAll</name>
    <message>
        <source>Freeze all</source>
        <translation>Külmuta kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Freeze all</source>
        <translation>&amp;Külmuta kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freeze all blocks</source>
        <translation>Külmuta kõik plokid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all</source>
        <translation>Sulata kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Defreeze all</source>
        <translation>&amp;Sulata kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all blocks</source>
        <translation>Sulata kõik plokid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksInsert</name>
    <message>
        <source>Insert Block</source>
        <translation>Aseta plokk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Block</source>
        <translation>&amp;Aseta plokk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Sisesta nurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter factor:</source>
        <translation>Sisesta tegur:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter columns:</source>
        <translation>Sisesta veergude arv:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter rows:</source>
        <translation>Sisesta ridade arv:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter column spacing:</source>
        <translation>Sisesta veergude vahe:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter row spacing:</source>
        <translation>Sisesta ridade vahe:</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksRemove</name>
    <message>
        <source>Remove Block</source>
        <translation>Eemalda plokk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Remove Block</source>
        <translation>&amp;Eemalda plokk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksToggleView</name>
    <message>
        <source>Toggle Block Visibility</source>
        <translation>Lülita ploki nähtavust</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Block</source>
        <translation>&amp;Lülita plokk sisse/välja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Block</source>
        <translation>Lülita plokk sisse/välja</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDefault</name>
    <message>
        <source>Choose second edge</source>
        <translation>Vali teine äär</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimAligned</name>
    <message>
        <source>Aligned</source>
        <translation>Joondatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Aligned</source>
        <translation>&amp;Joondatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Aligned Dimension</source>
        <translation>Joondatud mõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first extension line origin</source>
        <translation>Määra esimese mõõtejoone pidepunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second extension line origin</source>
        <translation>Määra teise mõõtejoone pidepunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line location</source>
        <translation>Määra mõõdujoone asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Sisesta mõõdu tekst:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimAngular</name>
    <message>
        <source>Angular</source>
        <translation>Nurgamõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Angular</source>
        <translation>&amp;Nurgamõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angular Dimension</source>
        <translation>Nurgamõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first line</source>
        <translation>Vali esimene joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second line</source>
        <translation>Vali teine joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension arc line location</source>
        <translation>Määra mõõdukaare asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Sisesta mõõdu tekst:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimDiametric</name>
    <message>
        <source>Diametric</source>
        <translation>Läbimõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Diametric</source>
        <translation>&amp;Läbimõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diametric Dimension</source>
        <translation>Läbimõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a circle or arc entity</source>
        <translation>Element ei ole kaar ega ringjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select arc or circle entity</source>
        <translation>Vali kaar või ringjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line location</source>
        <translation>Määra mõõdujoone asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Sisesta mõõdu tekst:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimLeader</name>
    <message>
        <source>Leader</source>
        <translation>Viit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Leader</source>
        <translation>&amp;Viit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Leader Dimension</source>
        <translation>Viitemärkus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Määra sihtpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation>Määra järgmine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finish</source>
        <translation>Lõpeta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimLinear</name>
    <message>
        <source>Linear</source>
        <translation>Tavaline</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Linear</source>
        <translation>&amp;Tavaline</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Linear Dimension</source>
        <translation>Tavaline joonmõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal</source>
        <translation>Horisontaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Horizontal</source>
        <translation>&amp;Horisontaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal Dimension</source>
        <translation>Horisontaalne mõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical</source>
        <translation>Vertikaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Vertical</source>
        <translation>&amp;Vertikaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical Dimension</source>
        <translation>Vertikaalne mõõt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first extension line origin</source>
        <translation>Määra esimese mõõtejoone pidepunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second extension line origin</source>
        <translation>Määra teise mõõtejoone pidepunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line location</source>
        <translation>Määra mõõdujoone asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Sisesta mõõdu tekst:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension line angle:</source>
        <translation>Sisesta mõõdujoone nurk:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimRadial</name>
    <message>
        <source>Radial</source>
        <translation>Raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Radial</source>
        <translation>&amp;Raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radial Dimension</source>
        <translation>Raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a circle or arc entity</source>
        <translation>Element ei ole kaar ega ringjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select arc or circle entity</source>
        <translation>Vali kaar või ringjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line position or enter angle:</source>
        <translation>Määra mõõdujoone asukoht või sisesta nurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Sisesta mõõdu tekst:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawArc</name>
    <message>
        <source>Arc: Center, Point, Angles</source>
        <translation>Kaar: Keskpunkt, punkt, nurgad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Center, Point, Angles</source>
        <translation>&amp;Keskpunkt, punkt, nurgad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw arcs</source>
        <translation>Kaarte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid chord length</source>
        <translation>Vigane kõõlu pikkus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify center</source>
        <translation>Määra keskpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify radius</source>
        <translation>Määra raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify start angle:</source>
        <translation>Määra algnurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify end angle or [Angle/chord Length]</source>
        <translation>Määra lõppnurk või [Kaare/kõõlu pikkus]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify included angle:</source>
        <translation>Määra kaare nurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify chord length:</source>
        <translation>Määra kõõlu pikkus:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawArc3P</name>
    <message>
        <source>Arc: 3 Points</source>
        <translation>Kaar: 3 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;3 Points</source>
        <translation>&amp;3 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw arcs with 3 points</source>
        <translation>Kaarte joonestamine 3 punkti abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid arc data.</source>
        <translation>Vigased kaare andmed.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify startpoint or [Center]</source>
        <translation>
Määra alguspunkt või [keskpunkt]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Määra teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify endpoint</source>
        <translation>Määra lõpp-punkt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawArcTangential</name>
    <message>
        <source>Arc: Tangential</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tangential</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw arcs tangential to base entity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify base entity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify end angle</source>
        <translation type="unfinished">Määra lõppnurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="unfinished">Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircle</name>
    <message>
        <source>Circle: Center, Point</source>
        <translation>Ringjoon: Keskpunkt, punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center, &amp;Point</source>
        <translation>Keskpunkt, &amp;punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with center and point</source>
        <translation>Ringjoone joonestamine keskpunkti ja ringjoone punkti abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify center</source>
        <translation>Määra keskpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify radius</source>
        <translation>Määra raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircle2P</name>
    <message>
        <source>Circle: 2 Points</source>
        <translation>Ringjoon: 2 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 Points</source>
        <translation>2 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with 2 points</source>
        <translation>Ringjoonte joonestamine 2 punkti abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid Circle data.</source>
        <translation>Vigased ringjoone andmed.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Määra teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircle3P</name>
    <message>
        <source>Circle: 3 Points</source>
        <translation>Ringjoon: 3 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3 Points</source>
        <translation>3 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with 3 points</source>
        <translation>Ringjoonte joonestamine 3 punkti abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid circle data.</source>
        <translation>Vigased ringjoone andmed.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Määra teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify third point</source>
        <translation>Määra kolmas punkt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircleCR</name>
    <message>
        <source>Circle: Center, Radius</source>
        <translation>Ringjoon: Keskpunkt, raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center, &amp;Radius</source>
        <translation>Keskpunkt, &amp;raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with center and radius</source>
        <translation>Ringjoone joonestamine keskpunkti ja raadiuse abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify circle center</source>
        <translation>Määra ringjoone keskpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify circle radius</source>
        <translation>Määra ringjoone raadius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawEllipseAxis</name>
    <message>
        <source>Ellipse Arc with Axis</source>
        <translation>Ellipsi kaar telgede abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ellipse Arc (Axis)</source>
        <translation>&amp;Ellipsi kaar (telgede abil)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Ellipse Arcs</source>
        <translation>Ellipsi kaarte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ellipse with Axis</source>
        <translation>Ellips telgede abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ellipse (Axis)</source>
        <translation>&amp;Ellips (telgede abil)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Ellipses</source>
        <translation>Ellipsite joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify ellipse center</source>
        <translation>Määra ellipsi keskpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify endpoint of major axis</source>
        <translation>Määra peatelje lõpp-punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify endpoint or length of minor axis:</source>
        <translation>Määra abitelje lõpp-punkt või pikkus:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify start angle</source>
        <translation>Määra algnurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify end angle</source>
        <translation>Määra lõppnurk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawHatch</name>
    <message>
        <source>Hatch</source>
        <translation>Viirutus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Hatch</source>
        <translation>&amp;Viirutus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Hatches and Solid Fills</source>
        <translation>Viirutuste ja ühtlaste täidete joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid hatch area. Please check that the entities chosen form one or more closed contours.</source>
        <translation>Sobimatu viirutusala. Kontrolli, et valitud elemendid moodustavad vähemalt ühe suletud kontuuri.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hatch created successfully.</source>
        <translation>Viirutamine õnnestus.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawImage</name>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>Pilt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Image</source>
        <translation>&amp;Pilt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Image (Bitmap)</source>
        <translation>Aseta pilt (raster)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Sisesta nurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter factor:</source>
        <translation>Sisesta tegur:</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLine</name>
    <message>
        <source>Line: 2 Points</source>
        <translation>Joon: 2 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;2 Points</source>
        <translation>&amp;2 punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw lines</source>
        <translation>Joonte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point or [%1]</source>
        <translation>Määra järgmine punkt või [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation>Määra järgmine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot close sequence of lines: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation>Joonte ahelat ei saa sulgeda: elemente pole piisavalt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation>Ei saa tühistada: elemente pole veel piisavalt.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineAngle</name>
    <message>
        <source>Line: Angle</source>
        <translation>Joon: nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Angle</source>
        <translation>&amp;Nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw lines with a given angle</source>
        <translation>Joonte joonestamine määratud nurga all</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify position</source>
        <translation>Määra asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Sisesta nurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter length:</source>
        <translation>Sisesta pikkus:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line: Horizontal</source>
        <translation>Joon: Horisontaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Horizontal</source>
        <translation>&amp;Horisontaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw horizontal lines</source>
        <translation>Horisontaalsete joonte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hor./vert. line</source>
        <translation>hor./vert. joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>H&amp;orizontal / Vertical</source>
        <translation>&amp;Horisontaalne / Vertikaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw horizontal/vertical lines</source>
        <translation>Horisontaalsete või vertikaalsete joonte joonestamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineBisector</name>
    <message>
        <source>Bisector</source>
        <translation>Nurgapoolitaja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Bisector</source>
        <translation>&amp;Nurgapoolitaja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw bisectors</source>
        <translation>Nurgapoolitajate joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first line</source>
        <translation>Vali esimene joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second line</source>
        <translation>Vali teine joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter bisector length:</source>
        <translation>Sisesta nurgapoolitaja pikkus:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter number of bisectors:</source>
        <translation>Sisesta nurgapoolitajate arv:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineFree</name>
    <message>
        <source>Line: Freehand</source>
        <translation>Joon: vaba käega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Freehand Line</source>
        <translation>&amp;Vabakäejoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw freehand lines</source>
        <translation>Vabakäejoonte joonistamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click and drag to draw a line</source>
        <translation>Klõpsuta ja tõmba joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineHorVert</name>
    <message>
        <source>hor./vert. line</source>
        <translation>hor./vert. joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>H&amp;orizontal / Vertical</source>
        <translation>&amp;Horisontaalne / Vertikaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw horizontal/vertical lines</source>
        <translation>Horisontaalsete või vertikaalsete joonte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Määra teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineParallel</name>
    <message>
        <source>Parallel</source>
        <translation>Paralleel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Para&amp;llel</source>
        <translation>&amp;Paralleel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw parallels to existing lines, arcs, circles</source>
        <translation>Paralleelsete joonte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify Distance &lt;%1&gt; or select entity or [%2]</source>
        <translation>Määra kaugus &lt;%1&gt; või vali element või [%2]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter number:</source>
        <translation>Sisesta arv:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..99</source>
        <translation>Vigane arv. Proovi 1...99</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Concentric</source>
        <translation>Kontsentrilised</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Concentric</source>
        <translation>&amp;Kontsentrilised</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineParallelThrough</name>
    <message>
        <source>Parallel through point</source>
        <translation>Paralleel läbi punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Par&amp;allel through point</source>
        <translation>Pa&amp;ralleel läbi punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw parallel through a given point</source>
        <translation>Paralleelsete joonte joonestamine läbi määratud punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select entity</source>
        <translation>Vali element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify through point</source>
        <translation>Määra läbitav punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number:</source>
        <translation>Arv:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..99</source>
        <translation>Vigane arv. Proovi 1...99</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLinePolygon</name>
    <message>
        <source>Polygon</source>
        <translation>Hulknurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pol&amp;ygon (Cen,Cor)</source>
        <translation>H&amp;ulknurk (Keskpunkt, nurk)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polygon with center and corner</source>
        <translation>Hulknurkade joonestamine keskpunkti ja ühe nurga abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify center</source>
        <translation>Määra keskpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify a corner</source>
        <translation>Määra nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter number:</source>
        <translation>Sisesta arv:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..9999</source>
        <translation>Vigane arv. Proovi 1...9999</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLinePolygon2</name>
    <message>
        <source>Polygon</source>
        <translation>Hulknurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Polygo&amp;n (Cor,Cor)</source>
        <translation>Hulk&amp;nurk (Nurk, nurk)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polygon with two corners</source>
        <translation>Hulknurkade joonestamine kahe nurgapunkti abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first corner</source>
        <translation>Määra esimene nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second corner</source>
        <translation>Määra teine nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number:</source>
        <translation>Arv:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..9999</source>
        <translation>Vigane arv. Proovi 1...9999</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression.</source>
        <translation>Vigane avaldis.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLinePolyline</name>
    <message>
        <source>Polyline</source>
        <translation type="obsolete">Liitjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Polyline</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Liitjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polylines</source>
        <translation type="obsolete">Liitjoonte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation type="obsolete">Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point or [%1]</source>
        <translation type="obsolete">Määra järgmine punkt või [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation type="obsolete">Määra järgmine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot close sequence of lines: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="obsolete">Joonte ahelat ei saa sulgeda: elemente pole piisavalt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="obsolete">Ei saa tühistada: elemente pole veel piisavalt.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineRectangle</name>
    <message>
        <source>Rectangle</source>
        <translation>Ristkülik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rectangle</source>
        <translation>&amp;Ristkülik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw rectangles</source>
        <translation>Ristkülikute joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first corner</source>
        <translation>Määra esimene nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second corner</source>
        <translation>Määra teine nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineRelAngle</name>
    <message>
        <source>Relative angle</source>
        <translation>Suhteline nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>R&amp;elative angle</source>
        <translation>&amp;Suhteline nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw line with relative angle</source>
        <translation>Joonte joonestamine suhtelise nurga all</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select base entity</source>
        <translation>Vali lähteelement</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify position</source>
        <translation>Määra asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Orthogonal</source>
        <translation>Täisnurkne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Orthogonal</source>
        <translation>&amp;Täisnurkne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw orthogonal line</source>
        <translation>Joone joonestamine täisnurga all</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineTangent1</name>
    <message>
        <source>Tangent (P,C)</source>
        <translation>Puutuja (punkt, ring)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tangent (P,C)</source>
        <translation>&amp;Puutuja (punkt, ring)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw tangent (point, circle)</source>
        <translation>Puutuja joonestamine ringjoonele läbi punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify point</source>
        <translation>Määra punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select circle, arc or ellipse</source>
        <translation>Vali ringjoon, kaar või ellips</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineTangent2</name>
    <message>
        <source>Tangent (C,C)</source>
        <translation>Puutuja (ring, ring)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tan&amp;gent (C,C)</source>
        <translation>Puu&amp;tuja (ring, ring)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw tangent (circle, circle)</source>
        <translation>Puutuja joonestamien kahele ringjoonele</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first circle or arc</source>
        <translation>Vali esimene ringjoon või kaar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second circle or arc</source>
        <translation>Vali teine ringjoon või kaar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawPoint</name>
    <message>
        <source>Points</source>
        <translation>Punktid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Points</source>
        <translation>&amp;Punktid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Points</source>
        <translation>Punktide joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify location</source>
        <translation>Määra asukoht</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawPolyline</name>
    <message>
        <source>Polyline</source>
        <translation type="obsolete">Liitjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Polyline</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Liitjoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polylines</source>
        <translation type="obsolete">Liitjoonte joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation type="obsolete">Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point or [%1]</source>
        <translation type="obsolete">Määra järgmine punkt või [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation type="obsolete">Määra järgmine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot close sequence of lines: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="obsolete">Joonte ahelat ei saa sulgeda: elemente pole piisavalt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="obsolete">Ei saa tühistada: elemente pole veel piisavalt.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawSpline</name>
    <message>
        <source>Spline</source>
        <translation>Kõver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Spline</source>
        <translation>&amp;Kõver</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw splines</source>
        <translation>Kõverate joonestamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first control point</source>
        <translation>Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next control point or [%1]</source>
        <translation>Määra järgmine juhtpunkt või [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next control point</source>
        <translation>Määra järgmine juhtpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation>Ei saa tühistada: elemente pole veel piisavalt.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawText</name>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Text</source>
        <translation>&amp;Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Text Entities</source>
        <translation>Teksti paigutamine joonisele</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify insertion point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter text:</source>
        <translation>Sisesta tekst:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionEditCopy</name>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopeeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Kopeeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copies entities to the clipboard</source>
        <translation>Objektide kopeerimine lõikepuhvrisse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>Lõika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation>&amp;Lõika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cuts entities  to the clipboard</source>
        <translation>Objektide lõikamine lõikepuhvrisse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionEditPaste</name>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>Aseta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation>&amp;Aseta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pastes the clipboard contents</source>
        <translation>Lõikepuhvri sisu asetamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionEditUndo</name>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation>Tühista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>&amp;Tühista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undoes last action</source>
        <translation>Tühistab viimase tegevuse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation>Ennista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Ennista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redoes last action</source>
        <translation>Ennistab tühistatud tegevuse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileNew</name>
    <message>
        <source>New Drawing</source>
        <translation>Uus joonis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New</source>
        <translation>&amp;Uus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creates a new drawing</source>
        <translation>Uue joonise loomine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileOpen</name>
    <message>
        <source>Open Drawing</source>
        <translation>Ava joonis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open...</source>
        <translation>&amp;Ava...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opens an existing drawing</source>
        <translation>Olemasoleva joonise avamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileSave</name>
    <message>
        <source>Save Drawing</source>
        <translation>Salvesta joonis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;Salvesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saves the current drawing</source>
        <translation>Aktiivse joonise salvestamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileSaveAs</name>
    <message>
        <source>Save Drawing As</source>
        <translation>Salvesta joonis kui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;as...</source>
        <translation>Salvesta &amp;kui...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saves the current drawing under a new filename</source>
        <translation>Aktiivse joonise salvestamine uue nimega</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoAngle</name>
    <message>
        <source>Angle between two lines</source>
        <translation>Nurk kahe joone vahel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Angle between two lines</source>
        <translation>&amp;Nurk kahe joone vahel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the angle between two lines</source>
        <translation>Kahe joone vahelise nurga mõõtmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle: %1%2</source>
        <translation>Nurk: %1%2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lines are parallel</source>
        <translation>Jooned on paralleelsed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first line</source>
        <translation>Määra esimene joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second line</source>
        <translation>Määra teine joon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoArea</name>
    <message>
        <source>Polygonal Area</source>
        <translation>Hulknurkne ala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Polygonal Area</source>
        <translation>&amp;Hulknurkne ala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the area of a polygon</source>
        <translation>Mõõdab hulknurga pindala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Area: %1</source>
        <translation>Pindala: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Circumference: %1</source>
        <translation>Ümbermõõt: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point: %1/%2</source>
        <translation>Punkt: %1/%2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point of polygon</source>
        <translation>Määra hulknurga esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point of polygon</source>
        <translation>Määra hulknurga järgmine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Terminate</source>
        <translation>Lõpeta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoDist</name>
    <message>
        <source>Distance Point to Point</source>
        <translation>Kaugus punktide vahel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Distance Point to Point</source>
        <translation>&amp;Kaugus punktide vahel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the distance between two points</source>
        <translation>Kahe punkti vahelise kauguse mõõtmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance: %1</source>
        <translation>Kaugus: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point of distance</source>
        <translation>Määra esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point of distance</source>
        <translation>Määra teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoDist2</name>
    <message>
        <source>Distance Entity to Point</source>
        <translation>Kaugus punkti ja elemendi vahel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Distance Entity to Point</source>
        <translation>Kaugus &amp;punkti ja elemendi vahel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the distance between an entity and a point</source>
        <translation>Punkti ja elemendi vahelise kauguse mõõtmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance: %1</source>
        <translation>Kaugus: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify entity</source>
        <translation>Määra element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify point</source>
        <translation>Määra punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoInside</name>
    <message>
        <source>Point inside contour</source>
        <translation>Punkt kontuuri sees</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Point inside contour</source>
        <translation>Punkt kontuuri &amp;sees</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checks if a given point is inside the selected contour</source>
        <translation>Kontrollitakse, kas punkt on valitud kontuuri sees</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point is inside selected contour.</source>
        <translation>Punkt on valitud kontuuri sees.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point is outside selected contour.</source>
        <translation>Punkt on valitud kontuurist väljaspool.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify point</source>
        <translation>Määra punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoTotalLength</name>
    <message>
        <source>Total length of selected entities</source>
        <translation>Valitud elementide kogupikkus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Total length of selected entities</source>
        <translation>&amp;Valitud elementide kogupikkus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the total length of all selected entities</source>
        <translation>Valitud elementide kogupikkuse mõõtmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total Length of selected entities: %1</source>
        <translation>Valitud elementide kogupikkus: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At least one of the selected entities cannot be measured.</source>
        <translation>Vähemalt üht valitud elementidest ei saa mõõta.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersAdd</name>
    <message>
        <source>Add Layer</source>
        <translation>Lisa kile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add Layer</source>
        <translation>&amp;Lisa kile</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersEdit</name>
    <message>
        <source>Edit Layer</source>
        <translation>Redigeeri kilet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit Layer</source>
        <translation>&amp;Redigeeri kilet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersFreezeAll</name>
    <message>
        <source>Freeze all</source>
        <translation>Külmuta kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Freeze all</source>
        <translation>&amp;Külmuta kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freeze all layers</source>
        <translation>Külmuta kõik kiled</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all</source>
        <translation>Sulata kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Defreeze all</source>
        <translation>&amp;Sulata kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all layers</source>
        <translation>Sulata kõik kiled</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersRemove</name>
    <message>
        <source>Remove Layer</source>
        <translation>Eemalda kile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Remove Layer</source>
        <translation>&amp;Eemalda kile</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersToggleLock</name>
    <message>
        <source>Toggle Layer Lock</source>
        <translation>Kile lukustatus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Lock</source>
        <translation>&amp;Kile lukustatus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Lock</source>
        <translation>Lukk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersToggleView</name>
    <message>
        <source>Toggle Layer Visibility</source>
        <translation>Lülita kile nähtavust</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Layer</source>
        <translation>&amp;Kile lülitamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Layer</source>
        <translation>Kile lülitamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLibraryInsert</name>
    <message>
        <source>Insert Library Object</source>
        <translation>Aseta teegi objekt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Library Object</source>
        <translation>&amp;Aseta teegi objekt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inserts an Object from the part library.</source>
        <translation>Objekti toomine joonisele detailide teegist.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Sisesta nurk:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter factor:</source>
        <translation>Sisesta tegur:</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot open file &apos;%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLockRelativeZero</name>
    <message>
        <source>(Un-)Lock Relative Zero</source>
        <translation>Suhtelise nullpunkti lukk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Un-)&amp;Lock Relative Zero</source>
        <translation>&amp;Suhtelise nullpunkti lukk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Un-)Lock relative Zero</source>
        <translation>Suhtelise nullpunkti lukk</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyAttributes</name>
    <message>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Atribuudid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Attributes</source>
        <translation>&amp;Atribuudid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify Entity Attributes</source>
        <translation>Elemendi atribuutide muutmine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyBevel</name>
    <message>
        <source>Bevel</source>
        <translation>Faasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Bevel</source>
        <translation>&amp;Faasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bevel Entities</source>
        <translation>Elementide faasimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first entity</source>
        <translation>Vali esimene element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second entity</source>
        <translation>Vali teine element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter length 1:</source>
        <translation>Sisesta pikkus 1:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter length 2:</source>
        <translation>Sisesta pikkus 2:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyCut</name>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>Lõika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cut</source>
        <translation>&amp;Lõika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut Entities</source>
        <translation>Elementide lõikamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No Entity found.</source>
        <translation>�34htegi elementi ei leitud.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entity must be a line, arc or circle.</source>
        <translation>Elemendiks peab olema joon, kaar või ringjoon.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cutting point is invalid.</source>
        <translation>Lõikepunkt ei kõlba.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cutting point is not on entity.</source>
        <translation>Lõikepunkt ei ole elemendil.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify entity to cut</source>
        <translation>Määra lõigatav element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify cutting point</source>
        <translation>Määra lõikepunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyDelete</name>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Kustuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Kustuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Entities</source>
        <translation>Elementide kustutamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyDeleteFree</name>
    <message>
        <source>Delete Freehand</source>
        <translation>Kustuta vabakäejoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Freehand</source>
        <translation>Kustuta &amp;vabakäejoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first break point on a polyline</source>
        <translation>Määra liitjoone esimene katkestuspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second break point on the same polyline</source>
        <translation>Määra sama liitjoone teine katkestuspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entities not in the same polyline.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of second entity is not a polyline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of second entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>One of the chosen entities is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of first entity is not a polyline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of first entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>First entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Second entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyDeleteQuick</name>
    <message>
        <source>Delete selected</source>
        <translation>Kustuta valitud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete selected</source>
        <translation>Kustuta &amp;valitud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete selected entities</source>
        <translation>Valitud elementide kustutamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pick entity to delete</source>
        <translation>Vali kustutatav element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyEntity</name>
    <message>
        <source>Properties</source>
        <translation>Omadused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation>&amp;Omadused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify Entity Properties</source>
        <translation>Elemendi omaduste muutmine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyExplodeText</name>
    <message>
        <source>Explode Text</source>
        <translation>Lammuta tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Explode Text into Letters</source>
        <translation>&amp;Lammuta tekst tähtedeks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explodes Text Entities into single Letters</source>
        <translation>Lammutab tekstiobjekti üksikuteks tähtedeks</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyMirror</name>
    <message>
        <source>Mirror</source>
        <translation>Peegelda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Mirror</source>
        <translation>&amp;Peegelda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mirror Entities</source>
        <translation>Elementide peegeldamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point of mirror line</source>
        <translation>Määra peegeldusjoone esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point of mirror line</source>
        <translation>Määra peegeldusjoone teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyMove</name>
    <message>
        <source>Move</source>
        <translation type="obsolete">Liiguta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Move</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Liiguta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move Entities</source>
        <translation type="obsolete">Elementide liigutamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Määra sihtpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move / Copy</source>
        <translation>Liiguta / kopeeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Move / Copy</source>
        <translation>&amp;Liiguta / kopeeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move or copy entities one or multiple times</source>
        <translation>Objektide ühe- või mitmekordne liigutamine või kopeerimine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyMoveRotate</name>
    <message>
        <source>Move and Rotate</source>
        <translation>Liiguta ja pööra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M&amp;ove and Rotate</source>
        <translation>Lii&amp;guta ja pööra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move and Rotate Entities</source>
        <translation>Elementide liigutamine koos pööramisega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Määra sihtpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter rotation angle:</source>
        <translation>Sisesta pöördenurk:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyRotate</name>
    <message>
        <source>Rotate</source>
        <translation>Pööra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rotate</source>
        <translation>&amp;Pööra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate Entities</source>
        <translation>Elementide pööramine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyRotate2</name>
    <message>
        <source>Rotate Two</source>
        <translation>Topeltpööre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate T&amp;wo</source>
        <translation>&amp;Topeltpööre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate Entities around two centers</source>
        <translation>Elementide pööramine ümber kahe punkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify absolute reference point</source>
        <translation>Määra absoluutne rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify relative reference point</source>
        <translation>Määra suhteline rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyRound</name>
    <message>
        <source>Round</source>
        <translation>Ümarda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Round</source>
        <translation>Ü&amp;marda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Round Entities</source>
        <translation>Elementide ümardamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first entity</source>
        <translation>Määra esimene element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second entity</source>
        <translation>Määra teine element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter radius:</source>
        <translation>Sisesta raadius:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyScale</name>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Skaleeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Scale</source>
        <translation>&amp;Skaleeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale Entities</source>
        <translation>Elementide skaleerimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyStretch</name>
    <message>
        <source>Stretch</source>
        <translation>Venita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Stretch</source>
        <translation>&amp;Venita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch Entities</source>
        <translation>Elementide venitamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first corner</source>
        <translation>Määra esimene nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second corner</source>
        <translation>Määra teine nurgapunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Määra rakenduspunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Määra sihtpunkt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyTrim</name>
    <message>
        <source>Trim</source>
        <translation>Trimmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Trim</source>
        <translation>&amp;Trimmi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim Entities</source>
        <translation>Elementide trimmimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first trim entity</source>
        <translation>Vali esimene trimmitav element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select limiting entity</source>
        <translation>Vali piirav element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second trim entity</source>
        <translation>Vali teine trimmitav element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select entity to trim</source>
        <translation>Vali trimmitav element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim Two</source>
        <translation>Trimmi kahte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Trim Two</source>
        <translation>&amp;Trimmi kahte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim two Entities</source>
        <translation>Trimmib kahte objekti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyTrimAmount</name>
    <message>
        <source>Lengthen</source>
        <translation>Pikenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Lengthen</source>
        <translation>&amp;Pikenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lengthen by a given amount</source>
        <translation>Antud suuruse võrra pikendamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No entity found. </source>
        <translation>�34htegi elementi ei leitud.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The chosen Entity is in a block. Please edit the block.</source>
        <translation>Valitud element on plokk. Palun redigeeri plokki.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The chosen Entity is not an atomic entity or cannot be trimmed.</source>
        <translation>Valitud element ei ole algelement ja seda ei saa trimmida.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Vigane avaldis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select entity to trim or enter distance:</source>
        <translation>Määra trimmitav element või sisesta kaugus:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionOptionsDrawing</name>
    <message>
        <source>Drawing</source>
        <translation>Joonis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current &amp;Drawing Preferences</source>
        <translation>Aktiivse &amp;joonise sätted</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings for the current Drawing</source>
        <translation>Aktiivse joonise sätted</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineAdd</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineAppend</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineDel</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineDelBetween</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineTrim</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPrintPreview</name>
    <message>
        <source>Print Preview</source>
        <translation>Väljatrüki eelvaade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Pre&amp;view</source>
        <translation>&amp;Väljatrüki eelvaade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shows a preview of a print</source>
        <translation>Väljatrüki eelvaate näitamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectAll</name>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation>Vali kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select &amp;All</source>
        <translation>Vali &amp;kõik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects all Entities</source>
        <translation>Kõikide elementide valimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect all</source>
        <translation>Tühista kõik valikud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect &amp;all</source>
        <translation>&amp;Tühista kõik valikud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselects all Entities</source>
        <translation>Kõikide valikute tühistamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectContour</name>
    <message>
        <source>(De-)Select Contour</source>
        <translation>Vali / eemalda kontuur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Select &amp;Contour</source>
        <translation>Vali / eemalda ko&amp;ntuur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Selects connected entities</source>
        <translation>�34hendatud elementide valimine ja valikust eemaldamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entity must be an Atomic Entity.</source>
        <translation>Element peab olema algelement.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectIntersected</name>
    <message>
        <source>Select Intersected Entities</source>
        <translation>Vali lõikuvad elemendid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In&amp;tersected Entities</source>
        <translation>&amp;Lõikuvad elemendid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects all entities intersected by a line</source>
        <translation>Valikujoonega lõikuvate elementide valimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect Intersected Entities</source>
        <translation>Eemalda lõikuvad elemendid valikust</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect Inte&amp;rsected Entities</source>
        <translation>Eemal&amp;da lõikuvad elemendid valikust</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselects all entities intersected by a line</source>
        <translation>Valikujoonega lõikuvate elementide valikust eemaldamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose first point of intersection line</source>
        <translation>Määra valikujoone esimene punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose second point of intersection line</source>
        <translation>Määra valikujoone teine punkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectInvert</name>
    <message>
        <source>Invert Selection</source>
        <translation>Pööra valik vastupidiseks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Invert Selection</source>
        <translation>&amp;Pööra valik vastupidiseks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inverts the current selection</source>
        <translation>Aktiivse valiku pööramine vastupidiseks</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectLayer</name>
    <message>
        <source>(De-)Select Layer</source>
        <translation>Vali / eemalda kile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Selects layers</source>
        <translation>Kilede valimine või valikust eemaldamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectSingle</name>
    <message>
        <source>Select Entity</source>
        <translation>Vali element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)&amp;Select Entity</source>
        <translation>Vali / &amp;eemalda element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects single Entities</source>
        <translation>�34ksikute elementide valimine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectWindow</name>
    <message>
        <source>Select Window</source>
        <translation>Vali aknaga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select &amp;Window</source>
        <translation>Vali &amp;aknaga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects all Entities in a given Window</source>
        <translation>Elementide valimine hiirega määratud akna abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect Window</source>
        <translation>Eemalda aknaga valikust</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect &amp;Window</source>
        <translation>Eemalda akna&amp;ga valikust</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselects all Entities in a given Window</source>
        <translation>Elementide eemdaldamine valikust hiirega märäatud akna abil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose first edge</source>
        <translation>Vali esimene nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose second edge</source>
        <translation>Vali teine nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSetRelativeZero</name>
    <message>
        <source>Set Relative Zero</source>
        <translation>Määra suhteline nullpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Set Relative Zero</source>
        <translation>&amp;Määra suhteline nullpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set position of the Relative Zero point</source>
        <translation>Suhtelise nullpunkti asukoha määramine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set relative Zero</source>
        <translation>Määra suhteline nullpunkt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSnapIntersectionManual</name>
    <message>
        <source>Intersection Manually</source>
        <translation>Lõikepunkt käsitsi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>I&amp;ntersection Manually</source>
        <translation>Lõikepunkt &amp;käsitsi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Snap to intersection points manually</source>
        <translation>Haaramine käsitsi määratud lõikepunktile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first entity</source>
        <translation>Vali esimene element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second entity</source>
        <translation>Vali teine element</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionToolRegenerateDimensions</name>
    <message>
        <source>Regenerate Dimension Entities</source>
        <translation>Regenereeri mõõdud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Regenerate Dimension Entities</source>
        <translation>&amp;Regenereeri mõõdud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenerates all Dimension Entities</source>
        <translation>Kõikide mõõtude regenereerimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenerated %1 dimension entities</source>
        <translation>%1 mõõtu regenereeritud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No dimension entities found</source>
        <translation>�34htegi mõõtu ei leitud</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomAuto</name>
    <message>
        <source>Auto Zoom</source>
        <translation>Automaatsuurendus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Auto Zoom</source>
        <translation>Automaat&amp;suurendus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms automatic</source>
        <translation>Automaatne suurendamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomIn</name>
    <message>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>Suurenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom &amp;In</source>
        <translation>S&amp;uurenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms in</source>
        <translation>Suurendamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>Vähenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom &amp;Out</source>
        <translation>Vä&amp;henda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms out</source>
        <translation>Vähendamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomPan</name>
    <message>
        <source>Pan Zoom</source>
        <translation>Suureenda ja nihuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Pan Zoom</source>
        <translation>Suurenda ja &amp;nihuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Realtime Panning</source>
        <translation>Vahetu nihutamine ja suurendamine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomPrevious</name>
    <message>
        <source>Previous View</source>
        <translation>Eelmine vaade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Previous View</source>
        <translation>&amp;Eelmine vaade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shows previous view</source>
        <translation>Näita eelmist vaadet</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomRedraw</name>
    <message>
        <source>Redraw</source>
        <translation>Taasjoonista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Redraw</source>
        <translation>&amp;Taasjoonista</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomWindow</name>
    <message>
        <source>Window Zoom</source>
        <translation>Suurenda aknaga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Window Zoom</source>
        <translation>Suurenda &amp;aknaga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms in a window</source>
        <translation>Aknaga valitud ala suurendamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first edge</source>
        <translation>Määra esimene nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loobu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second edge</source>
        <translation>Määra teine nurk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Tagasi</translation>
    </message>
</context>
</TS>
