<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksAdd</name>
    <message>
        <source>Add Block</source>
        <translation>Voeg Blok toe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add Block</source>
        <translation>&amp;Voeg Blok toe</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksAttributes</name>
    <message>
        <source>Rename Block</source>
        <translation>Hernoem Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rename Block</source>
        <translation>&amp;Hernoem Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename Block and all Inserts</source>
        <translation>Hernoem Blok en alle Plaatsingen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksCreate</name>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Block</source>
        <translation>Nieuwe Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Create Block</source>
        <translation>&amp;Nieuwe Blok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksEdit</name>
    <message>
        <source>Edit Block</source>
        <translation>Bewerk Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit Block</source>
        <translation>&amp;Bewerk Blok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksExplode</name>
    <message>
        <source>Explode</source>
        <translation>Explodeer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Explode</source>
        <translation>&amp;Explodeer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explode Blocks and other Entity Groups</source>
        <translation>Explodeer Blokken en andere Elementen Groupen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksFreezeAll</name>
    <message>
        <source>Freeze all</source>
        <translation>Vergrendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Freeze all</source>
        <translation>Ver&amp;grendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freeze all blocks</source>
        <translation>Vergrendel alle Blokken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all</source>
        <translation>Ontgrendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Defreeze all</source>
        <translation>&amp;Ontgrendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all blocks</source>
        <translation>Ontgrendel alle Blokken</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksInsert</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Geef een Hoek op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter factor:</source>
        <translation>Geef een Waarde op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter columns:</source>
        <translation>Geef het aantal Kolommen op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter rows:</source>
        <translation>Geef het aantal Rijen op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter column spacing:</source>
        <translation>Geef de Ruimte tussen de Kolommen op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter row spacing:</source>
        <translation>Geef de Ruimte tussen de Rijen op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Block</source>
        <translation>Plaats Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Block</source>
        <translation>&amp;Plaats Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksRemove</name>
    <message>
        <source>Remove Block</source>
        <translation>Wis Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Remove Block</source>
        <translation>&amp;Wis Blok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionBlocksToggleView</name>
    <message>
        <source>Toggle Block Visibility</source>
        <translation>Schakel Blok Zichtbaarheid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Block</source>
        <translation>&amp;Schakel Blok</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Block</source>
        <translation>Schakel Blok</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDefault</name>
    <message>
        <source>Choose second edge</source>
        <translation>Kies de tweede Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimAligned</name>
    <message>
        <source>Specify first extension line origin</source>
        <translation>Specificeer de eerste Oorsprong van de Extentielijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second extension line origin</source>
        <translation>Specificeer de tweede Oorsprong van de Extentielijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line location</source>
        <translation>Specificeer Maatlijn Locatie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Geef een Tekst op bij de Maat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Aligned</source>
        <translation>Uitgelijnd</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Aligned</source>
        <translation>&amp;Uitgelijnd</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Aligned Dimension</source>
        <translation>Uitgelijnde Maat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimAngular</name>
    <message>
        <source>Select first line</source>
        <translation>Selecteer eerste Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second line</source>
        <translation>Selecteer tweede Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension arc line location</source>
        <translation>Specificeer Boogmaat Locatie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Geef een Tekst op bij de Maat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angular</source>
        <translation>Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Angular</source>
        <translation>&amp;Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angular Dimension</source>
        <translation>Hoek Maat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimDiametric</name>
    <message>
        <source>Not a circle or arc entity</source>
        <translation>Geen Cirkel of Boog Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select arc or circle entity</source>
        <translation>Selecteer Cirkel of Boog Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line location</source>
        <translation>Specificeer Maatlijn Locatie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Geef een Tekst op bij de Maat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diametric</source>
        <translation>Diametrisch</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Diametric</source>
        <translation>&amp;Diametrisch</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diametric Dimension</source>
        <translation>Diametrische Maat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimLeader</name>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Specificeer doel Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation>Specificeer volgend Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finish</source>
        <translation>Beëindigen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Leader</source>
        <translation>Aanhaling</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Leader</source>
        <translation>Aan&amp;haling</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Leader Dimension</source>
        <translation>Aanhaal Maat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimLinear</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first extension line origin</source>
        <translation>Specificeer de eerste Oorsprong van de Extentielijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second extension line origin</source>
        <translation>Specificeer de tweede Oorsprong van de Extentielijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line location</source>
        <translation>Specificeer Maatlijn Locatie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Geef een Tekst op bij de Maat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension line angle:</source>
        <translation>Geef de Hoek op van de Maatlijn:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Linear</source>
        <translation>Liniair</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Linear</source>
        <translation>&amp;Liniair</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Linear Dimension</source>
        <translation>Liniaire Maat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal</source>
        <translation>Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Horizontal</source>
        <translation>&amp;Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Horizontal Dimension</source>
        <translation>Horizontale Maat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical</source>
        <translation>Vertikaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Vertical</source>
        <translation>&amp;Vertikaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vertical Dimension</source>
        <translation>Vertikale Maat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDimRadial</name>
    <message>
        <source>Not a circle or arc entity</source>
        <translation>Geen Cirkel of Boog Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select arc or circle entity</source>
        <translation>Selecteer Cirkel of Boog Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify dimension line position or enter angle:</source>
        <translation>Specificeer Positie van de Maatlijn of geef Hoek op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter dimension text:</source>
        <translation>Geef een Tekst op bij de Maat:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radial</source>
        <translation>Radiaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Radial</source>
        <translation>&amp;Radiaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Radial Dimension</source>
        <translation>Radiale Maat</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawArc</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid chord length</source>
        <translation>Geen geldige Booglengte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify center</source>
        <translation>Specificeer Centerpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify radius</source>
        <translation>Specificeer Radius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify start angle:</source>
        <translation>Specificeer begin Hoek:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify end angle or [Angle/chord Length]</source>
        <translation>Specificeer eind Hoek of (Hoek/Booglengte)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify included angle:</source>
        <translation>Specificeer ingesloten Hoek:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify chord length:</source>
        <translation>Specificeer Booglengte:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Arc: Center, Point, Angles</source>
        <translation>Boog: Center, Punt, Hoeken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Center, Point, Angles</source>
        <translation>&amp;Center, Punt, Hoeken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw arcs</source>
        <translation>Teken bogen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawArc3P</name>
    <message>
        <source>Invalid arc data.</source>
        <translation>Geen geldige Boog gegevens.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify startpoint or [Center]</source>
        <translation>Specificeer Startpunt of (Centerpunt)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Specificeer tweede Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify endpoint</source>
        <translation>Specificeer Eindpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Arc: 3 Points</source>
        <translation>Boog: 3 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;3 Points</source>
        <translation>&amp;3 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw arcs with 3 points</source>
        <translation>Teken bogen met 3 punten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawArcTangential</name>
    <message>
        <source>Arc: Tangential</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tangential</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw arcs tangential to base entity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify base entity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify end angle</source>
        <translation type="unfinished">Specificeer eind Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="unfinished">Terug</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircle</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify center</source>
        <translation>Specificeer Centerpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify radius</source>
        <translation>Specificeer Radius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Circle: Center, Point</source>
        <translation>Cirkel: Center, Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center, &amp;Point</source>
        <translation>Center, &amp;Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with center and point</source>
        <translation>Teken cirkels met center en punt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircle2P</name>
    <message>
        <source>Invalid Circle data.</source>
        <translation>Geen geldige Boog gegevens.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Specificeer eerste Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Specificeer tweede Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Circle: 2 Points</source>
        <translation>Cirkel: 2 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2 Points</source>
        <translation>2 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with 2 points</source>
        <translation>Teken cirkels met 2 punten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircle3P</name>
    <message>
        <source>Invalid circle data.</source>
        <translation>Geen geldige Boog gegevens.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Specificeer eerste Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Specificeer tweede Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify third point</source>
        <translation>Specificeer derde Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Circle: 3 Points</source>
        <translation>Cirkel: 3 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3 Points</source>
        <translation>3 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with 3 points</source>
        <translation>Teken cirkels met 3 punten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawCircleCR</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify circle center</source>
        <translation>Specificeer Cirkel Centerpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify circle radius</source>
        <translation>Specificeer Cikel Radius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Circle: Center, Radius</source>
        <translation>Cirkel: Center, Radius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Center, &amp;Radius</source>
        <translation>Center, &amp;Radius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw circles with center and radius</source>
        <translation>Teken cirkels met center en radius</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawEllipseAxis</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify ellipse center</source>
        <translation>Specificeer Ellips Centerpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify endpoint of major axis</source>
        <translation>Specificeer Eindpunt van de lange As</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify endpoint or length of minor axis:</source>
        <translation>Specificeer Eindpunt of Lengte van de korte As:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify start angle</source>
        <translation>Specificeer begin Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify end angle</source>
        <translation>Specificeer eind Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ellipse Arc with Axis</source>
        <translation>Ellips Boog met Assen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ellipse Arc (Axis)</source>
        <translation>&amp;Ellips Boog (Assen)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Ellipse Arcs</source>
        <translation>Teken Ellips Boog</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ellipse with Axis</source>
        <translation>Ellips met Assen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Ellipse (Axis)</source>
        <translation>&amp;Ellips (Assen)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Ellipses</source>
        <translation>Teken Ellipsen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawHatch</name>
    <message>
        <source>Hatch</source>
        <translation>Arcering</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Hatch</source>
        <translation>&amp;Arcering</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Hatches and Solid Fills</source>
        <translation>Teken Arceringen en Inkleuringen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid hatch area. Please check that the entities chosen form one or more closed contours.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hatch created successfully.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawImage</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Geef een Hoek op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter factor:</source>
        <translation>Geef een Waarde op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>Afbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Image</source>
        <translation>Af&amp;beelding</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Image (Bitmap)</source>
        <translation>Voeg Afbeelding (Bitmap) in</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLine</name>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Specificeer eerste Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point or [%1]</source>
        <translation>Specificeer volgend Punt of [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation>Specificeer volgend Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot close sequence of lines: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation>Kan Lijnen niet sluiten: Onvoldoende geplaatst.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation>Kan niet ongedaan maken.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line: 2 Points</source>
        <translation>Lijn: 2 Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;2 Points</source>
        <translation>&amp;Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw lines</source>
        <translation>Teken Lijnen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineAngle</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify position</source>
        <translation>Specificeer een Positie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Geef een Hoek op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter length:</source>
        <translation>Geef een Lengte op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line: Angle</source>
        <translation>Lijn: Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Angle</source>
        <translation>&amp;Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw lines with a given angle</source>
        <translation>Teken lijnen gegeven een hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line: Horizontal</source>
        <translation>Lijn: Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Horizontal</source>
        <translation>&amp;Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw horizontal lines</source>
        <translation>Teken horizontale lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hor./vert. line</source>
        <translation>hor./vert. lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>H&amp;orizontal / Vertical</source>
        <translation>H&amp;orizontaal / Vertikaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw horizontal/vertical lines</source>
        <translation>Teken horizontale/vertikale lijnen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineBisector</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first line</source>
        <translation>Selecteer eerste Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second line</source>
        <translation>Selecteer tweede Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter bisector length:</source>
        <translation>Geef lengte op van de Bissectrice:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter number of bisectors:</source>
        <translation>Geef het aantal Bissectrices:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bisector</source>
        <translation>Bissectice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Bisector</source>
        <translation>&amp;Bissectice</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw bisectors</source>
        <translation>Teken Bissectice</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineFree</name>
    <message>
        <source>Click and drag to draw a line</source>
        <translation>Klik en sleep om Lijn te tekenen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Line: Freehand</source>
        <translation>Lijn: Losse Pols</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Freehand Line</source>
        <translation>Lo&amp;sse Pols Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw freehand lines</source>
        <translation>Teken lijnen uit de losse pols</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineHorVert</name>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation>Specificeer eerste Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point</source>
        <translation>Specificeer tweede Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hor./vert. line</source>
        <translation>hor./vert. lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>H&amp;orizontal / Vertical</source>
        <translation>H&amp;orizontaal / Vertikaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw horizontal/vertical lines</source>
        <translation>Teken horizontale/vertikale lijnen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineParallel</name>
    <message>
        <source>Specify Distance &lt;%1&gt; or select entity or [Through]</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer Afstand &lt;%1&gt; of selecteer Element of [Door]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter number:</source>
        <translation>Geef een aantal op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..99</source>
        <translation>Specificeer Afstand &lt;%1&gt; of selecteer Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify Distance &lt;%1&gt; or select entity or [%2]</source>
        <translation>Specificeer Afstand &lt;%1&gt; of Selecteer Element of [%2]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parallel</source>
        <translation>Parallel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Para&amp;llel</source>
        <translation>Para&amp;llel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw parallels to existing lines, arcs, circles</source>
        <translation>Teken Parallellen aan bestaande lijnen, bogen, cirkels</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Concentric</source>
        <translation>Concentrisch</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Concentric</source>
        <translation>&amp;Concentrisch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineParallelThrough</name>
    <message>
        <source>Select entity</source>
        <translation>Selecteer Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify through point</source>
        <translation>Specificeer het Punt waardoor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number:</source>
        <translation>Aantal:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..99</source>
        <translation>Geen geldig aantal. Probeer 1..99</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parallel through point</source>
        <translation>Parallel door Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Par&amp;allel through point</source>
        <translation>Par&amp;allel door Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw parallel through a given point</source>
        <translation>Teken Parallel door een bepaalde Punt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLinePolygon</name>
    <message>
        <source>Specify center</source>
        <translation>Specificeer Centerpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify a corner</source>
        <translation>Specificeer een Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter number:</source>
        <translation>Geef een aantal op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..9999</source>
        <translation>Geen geldig aantal. Probeer 1..9999</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Polygon</source>
        <translation>Polygoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pol&amp;ygon (Cen,Cor)</source>
        <translation>Pol&amp;ygoon (Cen,Hkp)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polygon with center and corner</source>
        <translation>Teken polygoon met center en hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLinePolygon2</name>
    <message>
        <source>Specify first corner</source>
        <translation>Specificeer eerste Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second corner</source>
        <translation>Specificeer tweede Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number:</source>
        <translation>Aantal:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid number. Try 1..9999</source>
        <translation>Geen geldig aantal. Probeer 1..9999</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression.</source>
        <translation>Geen geldige Expressie.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Polygon</source>
        <translation>Polygoon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Polygo&amp;n (Cor,Cor)</source>
        <translation>Pol&amp;ygoon (Hkp,Hkp)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polygon with two corners</source>
        <translation>Teken polygoon met twee hoekpunten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLinePolyline</name>
    <message>
        <source>Polyline</source>
        <translation type="obsolete">Polylijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Polyline</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Polylijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polylines</source>
        <translation type="obsolete">Teken polylijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer eerste Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point or [%1]</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer volgend Punt of [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer volgend Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot close sequence of lines: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="obsolete">Kan Lijnen niet sluiten: Onvoldoende Elementen geplaatst.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="obsolete">Kan niet ongedaan maken: Onvoldoende Elementen geplaatst.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineRectangle</name>
    <message>
        <source>Specify first corner</source>
        <translation>Specificeer eerste Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second corner</source>
        <translation>Specificeer tweede Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rectangle</source>
        <translation>Rechthoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rectangle</source>
        <translation>&amp;Rechthoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw rectangles</source>
        <translation>Teken Rechthoeken</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineRelAngle</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select base entity</source>
        <translation>Selecteer basis Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify position</source>
        <translation>Specificeer een Positie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Relative angle</source>
        <translation>Relatieve Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>R&amp;elative angle</source>
        <translation>R&amp;elatieve Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw line with relative angle</source>
        <translation>Teken lijn met relatieve Hoek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Orthogonal</source>
        <translation>Orthogonaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Orthogonal</source>
        <translation>&amp;Orthogonaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw orthogonal line</source>
        <translation>Teken orthogonale lijnen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineTangent1</name>
    <message>
        <source>Specify point</source>
        <translation>Specificeer Eindpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select circle or arc</source>
        <translation type="obsolete">Selecteer Cirkel of Boog Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tangent (P,C)</source>
        <translation>Tangent (P,C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tangent (P,C)</source>
        <translation>&amp;Tangent (P,C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw tangent (point, circle)</source>
        <translation>Teken tangent (punt, cirkel)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select circle, arc or ellipse</source>
        <translation>Selecteer Cirkel, Boog of Ellips</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawLineTangent2</name>
    <message>
        <source>Select first circle or arc</source>
        <translation>Selecteer eerste Cirkel of Boog</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second circle or arc</source>
        <translation>Selecteer tweede Cirkel of Boog</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tangent (C,C)</source>
        <translation>Tangent (C,C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tan&amp;gent (C,C)</source>
        <translation>Tan&amp;gent (C,C)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw tangent (circle, circle)</source>
        <translation>Teken tangent (cirkel, cirkel)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawPoint</name>
    <message>
        <source>Specify location</source>
        <translation>Specificeer een Locatie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Points</source>
        <translation>Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Points</source>
        <translation>&amp;Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Points</source>
        <translation>Teken Punten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawPolyline</name>
    <message>
        <source>Polyline</source>
        <translation type="obsolete">Polylijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Polyline</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Polylijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw polylines</source>
        <translation type="obsolete">Teken polylijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer eerste Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point or [%1]</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer volgend Punt of [%1]</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point</source>
        <translation type="obsolete">Specificeer volgend Punt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawSpline</name>
    <message>
        <source>Spline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Spline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw splines</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first control point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next control point or [%1]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="unfinished">Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next control point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot undo: Not enough entities defined yet.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionDrawText</name>
    <message>
        <source>Specify insertion point</source>
        <translation>Specificeer Invoerpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter text:</source>
        <translation>Voer tekst in:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Text</source>
        <translation>&amp;Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Draw Text Entities</source>
        <translation>Teken tekst Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionEditCopy</name>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopieer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Kopieer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copies entities to the clipboard</source>
        <translation>Kopieër Elementen naar Klembord</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>Knip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation>&amp;Knip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cuts entities  to the clipboard</source>
        <translation>Knip Elementen naar Klembord</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionEditPaste</name>
    <message>
        <source>Set reference point</source>
        <translation>Plaats een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>Plak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation>&amp;Plak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pastes the clipboard contents</source>
        <translation>Plak  Elementen van Klembord</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionEditUndo</name>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation>Herstel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation>&amp;Herstel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Undoes last action</source>
        <translation>Herstelt laatste actie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation>Opnieuw</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation>&amp;Opnieuw</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Redoes last action</source>
        <translation>Voert laatste actie opnieuw uit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileNew</name>
    <message>
        <source>New Drawing</source>
        <translation>Nieuwe Tekening</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New</source>
        <translation>&amp;Nieuw</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Creates a new drawing</source>
        <translation>Nieuwe Tekening</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileOpen</name>
    <message>
        <source>Open Drawing</source>
        <translation>Open Tekening</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open...</source>
        <translation>&amp;Open...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opens an existing drawing</source>
        <translation>Open Bestaande tekening</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileSave</name>
    <message>
        <source>Save Drawing</source>
        <translation>Bewaar Tekening</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>O&amp;pslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saves the current drawing</source>
        <translation>Bewaar huidige Tekening</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionFileSaveAs</name>
    <message>
        <source>Save Drawing As</source>
        <translation>Bewaar Tekening Als</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save &amp;as...</source>
        <translation>Bewaar &amp;als...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saves the current drawing under a new filename</source>
        <translation>Bewaar huidige Tekening onder andere Naam</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoAngle</name>
    <message>
        <source>Angle: %1%2</source>
        <translation>Hoek: %1%2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lines are parallel</source>
        <translation>Lijnen zijn Parallel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first line</source>
        <translation>Specificeer eerste Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second line</source>
        <translation>Specificeer tweede Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Angle between two lines</source>
        <translation>Hoek tussen twee Lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Angle between two lines</source>
        <translation>&amp;Hoek tussen twee Lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the angle between two lines</source>
        <translation>Meet de afstand tussen twee Lijnen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoArea</name>
    <message>
        <source>Polygonal Area</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Polygonal Area</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the area of a polygon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Area: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Circumference: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point: %1/%2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point of polygon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify next point of polygon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Terminate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoDist</name>
    <message>
        <source>Distance: %1</source>
        <translation>Afstand: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first point of distance</source>
        <translation>Specificeer eerste Punt van de Afstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point of distance</source>
        <translation>Specificeer tweede Punt van de Afstand</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance Point to Point</source>
        <translation>Afstand Punt tot Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Distance Point to Point</source>
        <translation>&amp;Afstand Punt tot Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the distance between two points</source>
        <translation>Meet afstand tussen twee Punten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoDist2</name>
    <message>
        <source>Distance: %1</source>
        <translation>Afstand: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify entity</source>
        <translation>Specificeer een Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify point</source>
        <translation>Specificeer een Afstandpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Distance Entity to Point</source>
        <translation>Afstand Element tot Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Distance Entity to Point</source>
        <translation>Afstand &amp;Element tot Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the distance between an entity and a point</source>
        <translation>Meet de afstand tussen een Element en een Punt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoInside</name>
    <message>
        <source>Point is inside selected contour.</source>
        <translation>Het Punt bevindt zich binnen het geselecteerde Contour.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point is outside selected contour.</source>
        <translation>Het Punt bevindt zich buiten het geselecteerde Contour.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify point</source>
        <translation>Specificeer Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Point inside contour</source>
        <translation>Punt Binnen Contour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Point inside contour</source>
        <translation>&amp;Punt Binnen Contour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Checks if a given point is inside the selected contour</source>
        <translation>Contoleer of gegeven Punt zich in een Contour bevind</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionInfoTotalLength</name>
    <message>
        <source>Total Length of selected entities: %1</source>
        <translation>Totale Lengte van geselecteerde Elementen: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At least one of the selected entities cannot be measured.</source>
        <translation>Ten minste één van de geselecteerde Elementen kan niet gemeten worden.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total length of selected entities</source>
        <translation>Totale Lengte van geselecteerde Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Total length of selected entities</source>
        <translation>&amp;Totale Lengte van geselecteerde Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Measures the total length of all selected entities</source>
        <translation>Meet de Totale Lengte van geselecteerde Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersAdd</name>
    <message>
        <source>Add Layer</source>
        <translation>Voeg laag toe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add Layer</source>
        <translation>&amp;Voeg laag toe</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersEdit</name>
    <message>
        <source>Edit Layer</source>
        <translation>Bewerk Laag</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit Layer</source>
        <translation>&amp;Bewerk Laag</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersFreezeAll</name>
    <message>
        <source>Freeze all</source>
        <translation>Vergrendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Freeze all</source>
        <translation>Ver&amp;grendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freeze all layers</source>
        <translation>Vergrendel alle Lagen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all</source>
        <translation>Ontgrendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Defreeze all</source>
        <translation>&amp;Ontgrendel alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Defreeze all layers</source>
        <translation>Ontgrendel alle Lagen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersRemove</name>
    <message>
        <source>Remove Layer</source>
        <translation>Wis Laag</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Remove Layer</source>
        <translation>&amp;Wis Laag</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersToggleLock</name>
    <message>
        <source>Toggle Layer Lock</source>
        <translation>Schakel Laag Zichtbaarheids Slot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Lock</source>
        <translation>&amp;Schakel Slot</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Lock</source>
        <translation>Schakel Slot</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLayersToggleView</name>
    <message>
        <source>Toggle Layer Visibility</source>
        <translation>Schakel Laag Zichtbaarheid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Toggle Layer</source>
        <translation>&amp;Schakel Laag Zichtbaarheid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle Layer</source>
        <translation>Schakel Laag Zichtbaarheid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLibraryInsert</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter angle:</source>
        <translation>Geef een Hoek op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter factor:</source>
        <translation>Geef een Waarde op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insert Library Object</source>
        <translation>Voeg Bibliotheek Object in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Insert Library Object</source>
        <translation>Voeg Bibliotheek Object &amp;in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inserts an Object from the part library.</source>
        <translation>Voegt een Object uit de Onderdeel Bibliotheek in.</translation>
    </message>
    <message>
        <source></source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot open file &apos;%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionLockRelativeZero</name>
    <message>
        <source>(Un-)Lock Relative Zero</source>
        <translation>(Ont-)Vergrendel Relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Un-)&amp;Lock Relative Zero</source>
        <translation>(Ont-)&amp;Vergrendel Relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Un-)Lock relative Zero</source>
        <translation>(Ont-)Vergrendel Relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyAttributes</name>
    <message>
        <source>Attributes</source>
        <translation>Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Attributes</source>
        <translation>&amp;Attributen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify Entity Attributes</source>
        <translation>Wijzig de Attibuten van Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyBevel</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select first entity</source>
        <translation>Selecteer eerste Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second entity</source>
        <translation>Selecteer tweede Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter length 1:</source>
        <translation>Geef Lengte 1 op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter length 2:</source>
        <translation>Geef Lengte 2 op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bevel</source>
        <translation>Afschuinen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Bevel</source>
        <translation>&amp;Afschuining</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bevel Entities</source>
        <translation>Afschuin Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyCut</name>
    <message>
        <source>No Entity found.</source>
        <translation>Geen Element gevonden.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut point is invalid.</source>
        <translation type="obsolete">Snijpunt is niet geldig.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut point is not on entity.</source>
        <translation type="obsolete">Snijpunt bevind zich niet op Element.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify entity to cut</source>
        <translation>Specificeer te snijden Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify cutting point</source>
        <translation>Specificeer Snijpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>Knip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cut</source>
        <translation>&amp;Knip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cut Entities</source>
        <translation>Trim Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entity must be a line, arc or circle.</source>
        <translation>Element dient een Lijn, Boog of Cirkel te zijn.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cutting point is invalid.</source>
        <translation>Snijpunt is niet geldig.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cutting point is not on entity.</source>
        <translation>Snijpunt bevindt zich niet op Element.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyDelete</name>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Wissen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Wissen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Entities</source>
        <translation>Wis Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyDeleteFree</name>
    <message>
        <source>Specify first break point on a polyline</source>
        <translation>Specificeer eerste Breekpunt op een Polylijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second break point on the same polyline</source>
        <translation>Specificeer tweede Breekpunt op dezelvde Polylijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Freehand</source>
        <translation>Wis Losse Pols</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Freehand</source>
        <translation>&amp;Wis Losse Pols</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entities not in the same polyline.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of second entity is not a polyline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of second entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>One of the chosen entities is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of first entity is not a polyline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Parent of first entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>First entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Second entity is NULL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyDeleteQuick</name>
    <message>
        <source>Pick entity to delete</source>
        <translation>Kies een Element om te verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete selected</source>
        <translation>Wis Selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete selected</source>
        <translation>&amp;Wis Selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete selected entities</source>
        <translation>Wis geselecteerde Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyEntity</name>
    <message>
        <source>Properties</source>
        <translation>Eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation>&amp;Eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify Entity Properties</source>
        <translation>Wijzig Eigenschappen Element</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyExplodeText</name>
    <message>
        <source>Explode Text</source>
        <translation>Explodeer Tekst</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Explode Text into Letters</source>
        <translation>&amp;Explodeer Tekst in Letters</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explodes Text Entities into single Letters</source>
        <translation>Explodeer Tekst Elementen in onafhankelijke Letters</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyMirror</name>
    <message>
        <source>Specify first point of mirror line</source>
        <translation>Specificeer de eerste Punt van de Spiegellijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second point of mirror line</source>
        <translation>Specificeer de tweede Punt van de Spiegellijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mirror</source>
        <translation>Spiegelen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Mirror</source>
        <translation>S&amp;piegelen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mirror Entities</source>
        <translation>Spiegel Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyMove</name>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Specificeer doel Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move</source>
        <translation type="obsolete">Verplaats</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Move</source>
        <translation type="obsolete">&amp;Verplaats</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move Entities</source>
        <translation type="obsolete">Verplaats Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move / Copy</source>
        <translation>Verplaats / Copieer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Move / Copy</source>
        <translation>&amp;Verplaats / Copieer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move or copy entities one or multiple times</source>
        <translation>Verplaats of Copieer Elementen één of meerdere keren</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyMoveRotate</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Specificeer doel Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter rotation angle:</source>
        <translation>Geef de Rotatiehoek op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move and Rotate</source>
        <translation>Verplaats en Roteer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>M&amp;ove and Rotate</source>
        <translation>Ve&amp;rplaats en Roteer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move and Rotate Entities</source>
        <translation>Verplaats en Roteer Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyRotate</name>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate</source>
        <translation>Roteer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rotate</source>
        <translation>&amp;Roteer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate Entities</source>
        <translation>Roteer Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyRotate2</name>
    <message>
        <source>Specify absolute reference point</source>
        <translation>Specificeer een absolute Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify relative reference point</source>
        <translation>Specificeer een relatieve Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate Two</source>
        <translation>Roteer Twee</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate T&amp;wo</source>
        <translation>Roteer T&amp;wee</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rotate Entities around two centers</source>
        <translation>Roteer Elementen om twee centers</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyRound</name>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify first entity</source>
        <translation>Specificeer eerste Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second entity</source>
        <translation>Specificeer tweede Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter radius:</source>
        <translation>Geef een Radius op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Round</source>
        <translation>Afronden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Round</source>
        <translation>Af&amp;ronding</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Round Entities</source>
        <translation>Rond Elementen af</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyScale</name>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Verschaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Scale</source>
        <translation>Ver&amp;schaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale Entities</source>
        <translation>Verschaal Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyStretch</name>
    <message>
        <source>Specify first corner</source>
        <translation>Specificeer eerste Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second corner</source>
        <translation>Specificeer tweede Hoekpunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify reference point</source>
        <translation>Specificeer een Referentiepunt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify target point</source>
        <translation>Specificeer doel Punt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch</source>
        <translation>Uitrekken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Stretch</source>
        <translation>&amp;Uitrekken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch Entities</source>
        <translation>Rek Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyTrim</name>
    <message>
        <source>Select first trim entity</source>
        <translation>Selecteer eerste Element om te Trimmen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select limiting entity</source>
        <translation>Selecteer begrenzende Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second trim entity</source>
        <translation>Selecteer tweede Element om te Trimmen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select entity to trim</source>
        <translation>Selecteer Element om te Trimmen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim</source>
        <translation>Trim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Trim</source>
        <translation>&amp;Trim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim Entities</source>
        <translation>Trim Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim Two</source>
        <translation>Trim Twee</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Trim Two</source>
        <translation>&amp;Trim Twee</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trim two Entities</source>
        <translation>Trim Twee Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionModifyTrimAmount</name>
    <message>
        <source>No entity found. </source>
        <translation>Geen Element gevonden.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The chosen Entity is in a block. Please edit the block.</source>
        <translation>Het gekozen Element bevindt zich in een Blok. Bewerk het Blok.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The chosen Entity is not an atomic entity or cannot be trimmed.</source>
        <translation>Het gekozen Element kan niet getrimd worden.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not a valid expression</source>
        <translation>Geen geldige Expressie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select entity to trim or enter distance:</source>
        <translation>Selecteer Element om te Trimmen of geef een afstand op:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lengthen</source>
        <translation>Verlengen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Lengthen</source>
        <translation>&amp;Verlengen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lengthen by a given amount</source>
        <translation>Verleng een bepaalde hoeveelheid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionOptionsDrawing</name>
    <message>
        <source>Drawing</source>
        <translation>Tekening</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current &amp;Drawing Preferences</source>
        <translation>Huidige &amp;Teken Voorkeursinstellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings for the current Drawing</source>
        <translation>Instellingen voor huidige Tekening</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineAdd</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Terug</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineAppend</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineDel</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Terug</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineDelBetween</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Terug</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPolylineTrim</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="obsolete">Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation type="obsolete">Terug</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionPrintPreview</name>
    <message>
        <source>Print Preview</source>
        <translation>Afdruk voorbeeld</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Print Pre&amp;view</source>
        <translation>Afdruk voor&amp;beeld</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shows a preview of a print</source>
        <translation>Laat Afdruk Voorbeeld zien</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectAll</name>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation>Selecteer alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select &amp;All</source>
        <translation>Selecteer &amp;Alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects all Entities</source>
        <translation>Selecteert alle Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect all</source>
        <translation>Deselecteer alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect &amp;all</source>
        <translation>Deselecteer &amp;alles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselects all Entities</source>
        <translation>Deselecteer alle Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectContour</name>
    <message>
        <source>Entity must be an Atomic Entity.</source>
        <translation>Element is niet enkelvoudig.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Select Contour</source>
        <translation>(De-)Selecteer Contour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Select &amp;Contour</source>
        <translation>(De-)Selecteer &amp;Contour</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Selects connected entities</source>
        <translation>(De-)Selecteer verbonden Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectIntersected</name>
    <message>
        <source>Choose first edge</source>
        <translation type="obsolete">Kies de eerste Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose second edge</source>
        <translation type="obsolete">Kies de tweede Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Intersected Entities</source>
        <translation>Selecteer kruisende Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In&amp;tersected Entities</source>
        <translation>&amp;Kruisende Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects all entities intersected by a line</source>
        <translation>Selecteert alle Elementen die door een lijn gekruist worden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect Intersected Entities</source>
        <translation>Deselecteer kruisende Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect Inte&amp;rsected Entities</source>
        <translation>Deselecteer k&amp;ruisende Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselects all entities intersected by a line</source>
        <translation>Deselecteert alle Elementen die door een lijn gekruist worden</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose first point of intersection line</source>
        <translation>Kies eerste Punt van Snijlijn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose second point of intersection line</source>
        <translation>Kies tweede Punt van Snijlijn</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectInvert</name>
    <message>
        <source>Invert Selection</source>
        <translation>Inverteer Selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Invert Selection</source>
        <translation>&amp;Inverteer Selectie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inverts the current selection</source>
        <translation>Inverteert de huidige Selectie</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectLayer</name>
    <message>
        <source>(De-)Select Layer</source>
        <translation>(De-)Selecteer Laag</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)Selects layers</source>
        <translation>(De-)Selecteert Lagen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectSingle</name>
    <message>
        <source>Select Entity</source>
        <translation>Selecteer Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(De-)&amp;Select Entity</source>
        <translation>(De-)&amp;Selecteer Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects single Entities</source>
        <translation>Selecteert enkele Elementen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSelectWindow</name>
    <message>
        <source>Choose first edge</source>
        <translation>Kies de eerste Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose second edge</source>
        <translation>Kies de tweede Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select Window</source>
        <translation>Selecteer Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select &amp;Window</source>
        <translation>Selecteer &amp;Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Selects all Entities in a given Window</source>
        <translation>Selecteer alle Elementen in bepaalde Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect Window</source>
        <translation>Deselecteer Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselect &amp;Window</source>
        <translation>Deselecteer &amp;Venster</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deselects all Entities in a given Window</source>
        <translation>Deselecteer alle Elementen in bepaalde Venster</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSetRelativeZero</name>
    <message>
        <source>Set relative Zero</source>
        <translation>Plaats relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set Relative Zero</source>
        <translation>Plaats relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Set Relative Zero</source>
        <translation>&amp;Plaats relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set position of the Relative Zero point</source>
        <translation>Bepaal Plaats van de Relatieve Oorsprong</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionSnapIntersectionManual</name>
    <message>
        <source>Select first entity</source>
        <translation>Selecteer eerste Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select second entity</source>
        <translation>Selecteer tweede Element</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Intersection Manually</source>
        <translation>Handmatige Intersectie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>I&amp;ntersection Manually</source>
        <translation>Ha&amp;ndmatige Intersectie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Snap to intersection points manually</source>
        <translation>Snap handmatig naar Intersectie Punten</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionToolRegenerateDimensions</name>
    <message>
        <source>Regenerate Dimension Entities</source>
        <translation>Regenereer Maat Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Regenerate Dimension Entities</source>
        <translation>&amp;Regenereer Maat Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenerates all Dimension Entities</source>
        <translation>Regenereer alle Maat Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenerated %1 dimension entities</source>
        <translation>Geregenereerde %1 Maat Elementen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No dimension entities found</source>
        <translation>Geen Maat Elementen gevonden</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomAuto</name>
    <message>
        <source>Auto Zoom</source>
        <translation>Auto Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Auto Zoom</source>
        <translation>&amp;Auto Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms automatic</source>
        <translation>Zoomt automatisch</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomIn</name>
    <message>
        <source>Zoom in</source>
        <translation>Zoom in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom &amp;In</source>
        <translation>Zoom &amp;In</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms in</source>
        <translation>Zoomt in</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom out</source>
        <translation>Zoom uit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zoom &amp;Out</source>
        <translation>Zoom &amp;Uit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms out</source>
        <translation>Zoomt uit</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomPan</name>
    <message>
        <source>Pan Zoom</source>
        <translation>Pan Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Pan Zoom</source>
        <translation>&amp;Pan Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Realtime Panning</source>
        <translation>Pannen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomPrevious</name>
    <message>
        <source>Previous View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Previous View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shows previous view</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomRedraw</name>
    <message>
        <source>Redraw</source>
        <translation>Herteken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Redraw</source>
        <translation>Her&amp;teken</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RS_ActionZoomWindow</name>
    <message>
        <source>Specify first edge</source>
        <translation>Specificeer eerste Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annuleer</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Specify second edge</source>
        <translation>Specificeer tweede Kant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Terug</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Zoom</source>
        <translation>Venster Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Window Zoom</source>
        <translation>&amp;Venster Zoom</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zooms in a window</source>
        <translation>Zoomt in een venster</translation>
    </message>
</context>
</TS>
