The Ciao Prolog interface to the PPL only supports versions of Ciao
Prolog dated later than Octber 15th, 2008 (corresponding to SVN
revision 9859).  If in doubt, please check with the Ciao developers
(ciao@clip.dia.fi.upm.es) how to obtain such a version.
