# FAQ

Nota: A página de "Problemas Comuns" do &tvtime; é também uma fonte valiosa de informações.

O &kdetv; é incapaz de sintonizar uma estação / não encontra nenhum dispositivo / não consegue seleccionar a norma, entre outros erros fatais.

Tente iniciar outro programa de TV antes de enviar um erro para o sistema de gestão de erros do &kdetv; ou para a sua lista de correio. Muitos dos problemas são o resultado de problemas do controlador da placa de TV ou do servidor de X e não são culpa do &kdetv;. Os outros programas de TV que valerá a pena tentar são: o &xawtv;, o &zapping; e o &tvtime;. Deverá também ler o item da FAQ sobre "o &kdetv; estoira ao abrir a janela de configuração".

O teletexto não funciona (tenho o 'nxtvepg' ou outros programas a capturar os dados de &vbi; que correm em segundo plano).

Só uma aplicação poderá aceder ao dispositivo `/dev/vbiX` para fornecer os dados de &vbi; (EPG, Teletexto entre outros). A aplicação que tentar primeiro ganha. Não existe outra solução para este problemas de momento, excepto interromper a outra aplicação antes de executar o &kdetv;.

Configurei o 'plugin' do &video4linux; para usar o &opengl; como modo de visualização e ele estoira sempre agora no arranque.

O &opengl;, infelizmente, é instável. Para resolver o problema acima, remova o seu ficheiro `~/.kde/share/config/kdetv-plugin-v4l` ou mude o item "`GD Method`" deste para "`GD Method=4`".

O &kdetv; parece bloquear ou sair (a janela fecha-se, mas o &kdetv; continua na lista de tarefas).

Isto acontece na minha máquina, quando o &kdetv; usa o servidor de 'proxy' de VBI da 'libzvbi' e a estação que estava sintonizada na finalização não fornece dados de VBI. Infelizmente, não encontrei uma forma de dar a volta a este problema interno da 'libzvbi'.

O &kdetv; mostra um ecrã preto enquanto outra aplicação está a correr / outras aplicações de vídeo mostram ecrãs pretos ou uma performance baixa, quando o &kdetv; está a correr.

A maioria das placas gráficas só oferecem a aceleração do XVideo (usada na maioria para converter e escalar o vídeo) para uma janela de cada vez. Esta é uma limitação do controlador (não um erro do mesmo!). Por outras palavras, também não é um erro do &kdetv; ou das outras aplicações envolvidas.

&kdetv; bloqueia com a minha placa baseada em &cx88xx;.

O controlador &cx88xx; não implementa uma chamada de sistema que o &kdetv; necessita. Poderá tanto actualizar o seu controlador (isto foi corrigido pelo responsável pelo &cx88xx; a meio de Outubro de 2004) ou usar o 'plugin' de &v4l2; no &kdetv; > 0.8.4.

A janela Seleccionar a Fonte não mostra nenhuns dispositivos para escolher.

Este é um problema de instalação. É provável que você tenha instalado o &kdetv; em `/usr` uma vez, e outra versão em `/usr/local`. O &kde; selecciona os ficheiros, primeiro em `/usr`, por isso o &kdetv; poder-se-á baralhar e, como consequência, poderá baralhá-lo a si. Certifique-se que instalou o &kdetv; na sua $`KDEDIR` actual. Do mesmo modo, o que poderá ajudar é a definição de uma variável de ambiente chamada $`KDEDIRS` (repare no "S"!) para algo do género: `KDEDIRS=/usr:/usr/local`. Verifique também os Arquivos da Lista de Correio à procura das mensagens anteriores sobre este assunto e os seguintes três itens nesta página.

Primeiro requisito para executar o &kdetv;: Active um 'plugin' de vídeo.

Dado que o &kdetv; se baseia em 'plugins', você terá a possibilidade de escolher um 'plugin' de vídeo; neste caso é possível o &video4linux; ou o &xvideo;. Pelo menos um destes 'plugins' terá de estar activo (veja a Janela de Configuração do &kdetv;, na secção Vídeo). Pelo menos algumas pessoas têm tido problemas com o 'plugin' &video4linux; nesta altura, por isso a utilização do 'plugin' do &xvideo; é recomendada (veja o 3º requisito em baixo).

Segundo requisito para correr o &kdetv;: acesso ao `/dev/video*`.

Certifique-se que o módulo &bttv; está carregado, de modo a que possa aceder aos dispositivos `/dev/video*`: faça um `modprobe bttv` (como 'root') e verifique se o módulo é carregado correctamente (`# lsmod | grep bttv`). Verifique também as permissões para os ficheiros dos dispositivos `/dev/video*`.

Requisito opcional para correr o &kdetv; ('plugin' de &xvideo;): módulo do &xvideo;/&v4l; carregado no &xfree86;.

Verifique a secção Module da configuração do seu &xfree86; (/etc/X11/XF86Config). Você deverá ter uma instrução de carregamento para o módulo &v4l;. Algo do género:

    Section "Module"
      Load  "v4l"
      [...]
    EndSection

Logo que tenha iniciado o seu servidor de X com este módulo carregado, você poderá usar o `xvinfo` para se certificar que o seu 'hardware' está devidamente inicializado e a fonte do &xvideo; é válida. O resultado do `xvinfo` deverá mencionar o adaptador do &video4linux;.

Não consigo obter som da TV ainda que tudo o resto pareça estar bem.

A razão para este problema é provavelmente a utilização por si de uma destas placas de som/'chipsets' modernos que lhe permitem usar a ligação de entrada também como saída para um som envolvente ('surround'). Como tal, verifique a sua configuração de sistema de som (&alsa;), para saber se essa ligação de entrada está configurada como saída (saída de som envolvente) e mude esta opção com o &kmix;, &kamix; ou outras ferramentas semelhantes, dependendo da sua instalação de &linux;. Verifique também a lista de correio à procura de mais detalhes: http://lists.kde.org/?l=kwintv&m=108610642226602&w=2.

Tenho problemas com o controlo de volume da TV (a usar o `/dev/mixer`).

Alguns utilizadores de placas &oss;/&bt848;/&bt878; indicaram alguns problemas a controlar o volume das suas placas de TV, porque o &kdetv; só lista o `/dev/mixer` como dispositivo de controlo de áudio. Para dar a volta a este problema, você deverá activar o módulo do 'kernel' TV card (bt848) mixer support - suporte de mesa de mistura da placa de (`CONFIG_SOUND_TVMIXER`), a qual lhe permite activar o suporte para as funcionalidades de mistura de áudio das placas de captura de TV &bt848;.

Se estiver a utilizar o kernel 2.6.x de &linux;:

Parece haver um problema relacionado com o carregamento do módulo &bttv; desde o 'kernel' 2.6.0-test10 em conjunto com o &xfree86; 4.3.0.x: os módulos já não são carregados automaticamente, por isso você poderá ter o problema da janela Seleccionar a Fonte vazio, descrito acima. Como solução para este problema, faça o seguinte: pare o seu servidor X, faça um `modprobe bttv` (como 'root'), e inicie o seu servidor de X de novo. Agora, você deverá ver também o adaptador do &video4linux; de novo, quando fizer um `xvinfo`, e o &kdetv; deverá então funcionar sem problemas.

O &kdetv; estoira ao abrir a janela de configuração.

Este é um problema de configuração; provavelmente tem outra pasta em que o &kdetv; (e o próprio &kde;) procura por bibliotecas partilhadas ('plugins' do &kdetv;). Se o tiver instalado em `/opt/kde3/`, procure, por exemplo, em `/usr/lib/kde3` e vice-versa. Veja o resultado da linha de comandos do &kdetv; para saber onde ele procura por 'plugins' (implementado nas versões mais recentes que a 0.8.3). Se estiver a usar uma placa gráfica da NVidia, deverá também ler esta publicação na lista de correio do &kdetv;.

A numeração dos canais está errada! Começa sempre em 2!

Isto acontece porque o desenvolvimento do &kdetv; começou como um programa nos EUA. Para alterar o comportamento por omissão, abra a janela de configuração, na página Geral e configure A numeração de canais começa em: como "1". Poderá também ler este tópico na lista de correio do &kdetv;.

Compilei o &kdetv; a partir do código-fonte, mas não existe nenhum suporte de teletexto ou de &alsa;.

Teletexto: Precisa de ter os pacotes &libzvbi; e &libzvbi-devel; instalados. ALSA: Precisa de ter o pacote &alsa-devel; instalado. Não se esqueça de executar o `./configure` depois de os instalar.

Compilei o &kdetv; a partir do código-fonte numa arquitectura que não a 'x86' e tenho problemas ou faltam 'plugins'.

Muitos dos filtros de vídeo dependem da arquitectura x86, dado que estão feitos em Assembly. Se problemas de compilação ou execução noutras arquitecturas, o autor terá todo o gosto em aceitar uma correcção para elas. Infelizmente, o autor só tem acesso a um sistema x86 e a um x86-64.

O `configure` tem problemas a encontrar as bibliotecas do &Qt; no x86-64.

Tente esta linha de comandos: `./configure --with-qt-dir=/usr/lib64/qt3 --with-qt-includes=/usr/lib64/qt3/include --with-qt-libraries=/usr/lib64/qt3/lib64 --enable-libsuffix=64`

O &kdetv; suporta &dvb;?

Não. Alguma vez o irá suportar? Depende - se alguém fornecer ao autor uma placa de &dvb;-c, ele irá ver essa questão ;-)

O &kdetv; suporta desentrelaçamento?

Sim. Configure-o na página de Filtros na janela Configurar o &kdetv;.

O &kdetv; suporta gravação?

Não. Irá alguma vez. Provavelmente, não. O objectivo do &kdetv; não é criar outro video-gravador (ou MythTV, ou o que for), mas sim apenas um visualizador de TV pequeno e simples. Logo que a gravação fique a funcionar, as pessoas irão querer mudanças de hora entre outras funcionalidades, o que está para além do âmbito (e arquitectura!) deste programa. Existem outras aplicações que fazem isto bem, como tal use-as em alternativa.