$Id: LISEZMOI.FreeBSD 2 1994-06-07 08:35:10Z tweety $
Traduit en français par Jacky François <jfrancois@free.fr>

                    INSTALLER GPSDRIVE SOUS FREEBSD


La méthode la plus simple pour installer GpsDrive sous FreeBSD est d'utiliser
le système de port de FreeBSD: rendez vous à l'adresse:
http://www.freebsd.org/astro.html et sélectionnez 'gpsdrive'.


Pour installer un package binaire vous pouvez utiliser la fonction de téléchargement
automatique de pkg_add:

$ su -             [devenez root]
# pkg_add -r gpsdrive
# exit             [redevenez simple utilisateur]


Pour une installation à partir des sources assurez-vous d'avoir vos ports à jour [1]
et procédez comme ceci:

$ su -             [devenez root]
# cd /usr/ports/astro/gpsdrive
# make
# make install
# make clean
# exit             [redevenez simple utilisateur]


Amusez-vous bien!

N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions à propos du port sous FreeBSD
ou si vous désirez une version plus récente.

Marco Molteni <molter@gufi.org>
http://www.gufi.org/~molter/

[1] http://www.freebsd.org/handbook/ports-using.html. Pour mettre à jour votre base
    de ports utilisez CVSup comme indiqué sur ce site.
    NdT: le handbook en français: http://www.freebsd-fr.org/doc/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook